Continuity Detail..?

The character Rocco wears a sword, that he brandishes at Uccello on page 17 (below). It occurred to me after completing and colouring the page, that in the scene where he is brandishing the sword, I omitted to draw in the scabbard. I went back to add it by pasting from another panel (see line image in main picture, below). It was hard to compose in relation to the image, but I got it satisfactory in that panel. The scabbard would actually be mostly hidden behind his leg. In the other two panels, there is only going to be a tiny bit of it visible, and coloured the same as his belt, so I think it will just be confusing.

So the question is - complete accuracy, or what makes more visual sense?